ENG

Doctorate in Fine Arts with Cum Laude mention from the University of Barcelona, Albert Gonzalo was one of the most personal and interesting artists of his generation.

Painter, engraver, photographer, poet and draftsman close to the informalism movement in Barcelona, together with Ferran Garcia Sevilla and Miquel Barceló, he was a multidisciplinary artist far from conventional trends.

His work is marked by the different artistic conceptions that he cultivated throughout his travels.

With a strong link with Eastern cultures, Gonzalo decided to deepen his search by travelling to countries such as Egypt, Syria, Jordan, Nepal, Lebanon, China, Kenya, Ivory Coast, Tibet, etc.

His fascination with archaeology and oriental thought led him to travel and study the religions of the entire East, from India to Japan where he was received in important museums of contemporary art in Asia.

His artistic contribution was shared with teaching as a professor at the Faculty of Fine Arts of the University of Barcelona, although his main vocation was always painting.

In 1976 he made his first solo show at the Nártex Gallery in Barcelona. Since then his work has been exhibited regularly both nationally and in galleries across Europe and has been present at fairs such as ARCO. He also participated in several group exhibitions in Japan, (Okinawa, Tokyo, Sendai), Formosa (Taipei Museum of Fine Arts) and Korea (Hyundai Art Museum, Seoul).

CAT

Doctorat en Belles Arts amb menció Cum Laude per la Universitat de Barcelona, Albert Gonzalo va ser  un dels artistes més personals i interessants de la seva generació.

Pintor, gravador, fotògraf, poeta i dibuixant pròxim al corrent informalista de Barcelona juntament amb Ferran Garcia Sevilla i Miquel Barceló, va ser un artista multidisciplinar allunyat dels corrents convencionals.

La seva obra està marcada per les diferents concepcions artístiques que va anar cultivant al llarg dels seus viatges.

Amb un fort lligam amb les cultures orientals, Gonzalo va decidir aprofundir en la seva recerca viatjant a països com ara Egipte, Síria, Jordània, Nepal, Líban, Xina, Kenya, Costa d'Ivori, Tibet, etc. 

La fascinació per l'arqueologia i el pensament oriental, el va portar a viatjar i estudiar les religions de tot l'Orient, des de l'Índia al Japó on va ser rebut en importants museus d'art contemporani d'Àsia.

La seva aportació artística va ser compartida amb la docència com a professor de la  Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona, tot i que la seva vocació principal va ser sempre la pintura.

El 1976 realitzà la seva primera mostra individual a la Galeria Nártex de Barcelona. Des d'aleshores la seva obra es va exposar regularment tant en  l'àmbit nacional com en galeries d'arreu d'Europa i ha estat present en fires com ARCO. També va participar en diverses exposicions col·lectives al Japó, (Okinawa, Tòquio, Senday), Formosa (Taipei Museu de Belles Arts) i Corea (Yundai Art Museum, Seül).

ESP

Doctorado en Bellas Artes con mención Cum Laude por la Universidad de Barcelona, Albert Gonzalo fue uno de los artistas más personales e interesantes de su generación.

Pintor, grabador, fotógrafo, poeta y dibujante próximo al corriente informalista de Barcelona junto con Ferran Garcia Sevilla y Miquel Barceló, fue un artista multidisciplinar alejado de las corrientes convencionales.

Su obra está marcada por las diferentes concepciones artísticas que fue cultivando a lo largo de sus viajes.

Con un fuerte vínculo con las culturas orientales, Gonzalo decidió profundizar en su búsqueda viajando a países como Egipto, Siria, Jordania, Nepal, Líbano, China, Kenia, Costa de Marfil, Tibet, etc.

La fascinación por la arqueología y el pensamiento oriental, le llevó a viajar y estudiar las religiones de todo el Oriente, desde la India a Japón donde fue recibido en importantes museos de arte contemporáneo de Asia.

Su aportación artística fue compartida con la docencia como profesor de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Barcelona, aunque su vocación principal fue siempre la pintura.

En 1976 realizó su primera muestra individual en la Galería nártex de Barcelona. Desde entonces su obra se expuso regularmente tanto en el ámbito nacional como en galerías de toda Europa y ha estado presente en ferias como ARCO. También participó en varias exposiciones colectivas en Japón, (Okinawa, Tokio, Senday), Formosa (Taipei Museo de Bellas Artes) y Corea (Yundai Art Museum, Seúl).