ENG

Joan Miró was one of the most influential artists of the avant-garde of the 20th century and considered one of the greatest representatives of surrealism. Born in Barcelona in 1983, he began his studies at the art academy directed by Francesc Galí where he met the circle of Catalan artists and the latest European artistic trends.

After his first exhibition at the Dalmau Galleries, in the early 1920s he made his first trip to Paris. There he came into contact with essential figures of the intellectuality and art of the time such as André Breton, Paul Éluard, Pablo Picasso and many others associated with Dada and became a member of the surrealist movement, contributing to the development of automatism.

Although he always kept his caulities independent of groups and movements, his works reflect the influence of different trends such as expressionism, Fauvism, the forms of cubism as well as the simplicity of Catalan popular art and its Romanesque frescoes.

The roots in the landscape of Mont-roig del Camp and of Palma de Mallorca where he settled after leaving exile in France, will deeply mark the essence of his work.

Miró rejected the limitations of traditional painting, abandoning conventional methods and creating his own plastic vocabulary that gave a unique approach to his work.

Of a poetic nature, Miró's art uses pure colors, forms, fantasy and irrationality, to construct a direct, simple and complex symbolic-abstract language at the same time.

The constant search for artistic techniques led him to work initially with painting, drawing and graphic art, but from 1930 he expanded his interest in sculpture and the object as such, in the form of collage. He also experimented with many other artistic forms such as tapestries, ceramics, engraving, and lithography, among others.

In 1975 the Miró Foundation of Barcelona was inaugurated, in charge of managing and disseminating the artist's legacy.

CAT

Joan  Miró va ser un dels artistes més influents de les  avantguardes  del segle XX i considerat un dels màxims representants del surrealisme. Nascut a Barcelona l’any 1983, va iniciar els seus estudis a l’acadèmia d’art dirigida per Francesc Galí on va conèixer el cercle d’artistes catalans i les últimes tendències artístiques europees.

Després de la seva primera exposició a les Galeries Dalmau, a principis dels anys vint va fer el seu primer viatge a París. Allí entra en contacte amb figures essencials de la intel·lectualitat i l’art de l’època com l’André Breton, Paul Éluard, Pablo Picasso i molts altres associats a Dada i  es converteix en membre del moviment surrealista, contribuint al desenvolupament de l’automatisme. 

Tot i que sempre va mantenir les seves qualitats independents respecte a grups i moviments, les seves obres reflecteixen la influència de diferents tendències com l’expressionisme, el Fauvisme, les formes del cubisme així com la senzillesa de l’art popular català i els seus frescos romànics.

L’arrelament al paisatge de Mont-roig del Camp  i al de Palma de Mallorca on va fixar la seva residència després de  deixar l’exili a França, marcaran profundament l’essència de la seva obra.

Miró va rebutjar les limitacions de la pintura tradicional  abandonant els mètodes convencionals i creant el seu propi vocabulari plàstic que va donar un enfocament únic al seu treball.

De naturalesa poètica, l’art de Miró utilitza els colors purs, les formes, la fantasia i la irracionalitat, per construir un llenguatge simbòlic - abstracte directe, senzill i complex alhora.

La constant recerca de tècniques artístiques el van portar a treballar en un inici amb la pintura, el dibuix i l’art gràfic però a partir del 1930  va ampliar el seu interès per l’escultura i l’objecte com a tal, en forma de collage. També va experimentar amb moltes altres formes artístiques com els tapissos, la ceràmica, el gravat i la litografia entre d’altres.

El 1975 es va inaugurar la Fundació Miró de Barcelona, encarregada de gestionar i difondre el llegat de l’artista.

ESP

Joan Miró fue uno de los artistas más influyentes de las vanguardias del siglo XX y considerado uno de los máximos representantes del surrealismo. Nacido en Barcelona en 1983, inició sus estudios en la academia de arte dirigida por Francesc Galí donde conoció el círculo de artistas catalanes y las últimas tendencias artísticas europeas.

Después de su primera exposición en las Galerías Dalmau, a principios de los años veinte hizo su primer viaje a París. Allí entra en contacto con figuras esenciales de la intelectualidad y el arte de la época como André Breton, Paul Éluard, Pablo Picasso y muchos otros asociados a Dada y se convierte en miembro del movimiento surrealista, contribuyendo al desarrollo del automatismo.

Aunque siempre mantuvo sus cualidades independientes respecto a grupos y movimientos, sus obras reflejan la influencia de diferentes tendencias como el expresionismo, el Fauvismo, las formas del cubismo así como la sencillez del arte popular catalán y sus frescos románicos.

El arraigo en el paisaje de Mont-roig del Camp y el de Palma de Mallorca dónde fijó su residencia tras dejar el exilio en Francia, marcarán profundamente la esencia de su obra.

Miró rechazó las limitaciones de la pintura tradicional abandonando los métodos convencionales y creando su propio vocabulario plástico que dio un enfoque único a su trabajo.

De naturaleza poética, el arte de Miró utiliza los colores puros, las formas, la fantasía y la irracionalidad, para construir un lenguaje simbólico-abstracto directo, sencillo y complejo a la vez.

La constante búsqueda de técnicas artísticas le llevaron a trabajar en un inicio con la pintura, el dibujo y el arte gráfico pero a partir de 1930 amplió su interés por la escultura y el objeto como tal, en forma de collage. También experimentó con muchas otras formas artísticas como los tapices, la cerámica, el grabado y la litografía entre otros.

En 1975 se inauguró la Fundación Miró de Barcelona, encargada de gestionar y difundir el legado del artista