ENG

She studied at the Escola Llotja in Barcelona, where he took part in several editions of the Saló de Maig. He established his studio in Cadaqués.

His art is included in a new expressionist figuration, in which feelings of anguish and oppression are often allegorically represented. The historian Francesc Miralles presents it within the group of Intrarealists, painters who go beyond surrealism, and who try to reveal to us the most intimate fibers of reality. In Barcelona, S. De Madariaga tried to create a group of artists related to this type of aesthetic, among whom were C. Mensa, N. Narotzky, C. Rodríguez Aguilera. This group published an Intra R magazine, under the name of which they held exhibitions in Florence and London, where there were Catalan artists, including Elena Paredes.

Towards the 1960s he incorporated collage into his works. Her eagerness to experiment led her to incorporate objects on an informal background.

CAT

Es va formar a l’Escola Llotja de Barcelona, on concorregué a diverses edicions del Saló de Maig. Va establir el seu estudi a Cadaqués.

El seu art s’inclou en una nova figuració expressionista, en la qual sovint són representats al·legòricament sentiments d’angoixa i opressió. L’ historiador Francesc Miralles la presenta dins del grup dels Intrarealistes, pintors que van més enllà del surrealisme, i que intenten revelar-nos les fibres més íntimes de la realitat. A Barcelona, S. De Madariaga va intentar crear un grup d’artistes afins a aquest tipus d’estètica, entre els quals hi havia C. Mensa, N. Narotzky, C. Rodríguez Aguilera. Aquest grup edità una revista Intra R, sota el nom del qual van fer exposicions a Florència i Londres, on hi hagueren artistes catalans, entre els quals Elena Paredes.

Vers els anys 60 incorporà el collage a les seves obres. El seu afany per l’experimentació la portà a incorporar objectes sobre un fons informal.

ESP

Se formó en la Escuela Llotja de Barcelona, donde concurrió a varias ediciones del Salón de Mayo. Estableció su estudio en Cadaqués.

Su arte se incluye en una nueva figuración expresionista, en la que a menudo son representados alegóricamente sentimientos de angustia y opresión. El historiador Francisco Miralles la presenta dentro del grupo de los Intrarealistes, pintores que van más allá del surrealismo, y que intentan revelarnos las fibras más íntimas de la realidad. En Barcelona, S. De Madariaga intentó crear un grupo de artistas afines a este tipo de estética, entre los que había C. Mensa, N. Narotzky, C. Rodríguez Aguilera. Este grupo editó una revista Intra R, bajo el nombre hicieron exposiciones en Florencia y Londres, donde hubo artistas catalanes, entre los que Elena Paredes.

Hacia los años 60 incorporó el collage a sus obras. Su afán por la experimentación la llevó a incorporar objetos sobre un fondo informal.